to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
rape (Brassica rapa); common rape; cole; coleseed; coleseed greens
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
buckwheat (Fagopyrum esculentum); soba; Japanese buckwheat noodles
yes; yeah; hum; hmmm; oof
telephone exchange number
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
be; is; did; (have) done; please; do
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
in that way; thus; so; so?
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
sweet and sour; bittersweet
hey; you; hey; hey; hold on; yo
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
honorific/polite/humble prefix
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
suffix for familiar person
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
after all; because; but; even; too; as well
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
everyone; everybody; all; everything; all
at; in; at; when; by; with; and then
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
Eh?; What?; Come on!; Damn!
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
is that so? (generally rhetorical)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
telephone call; phone call; telephone (device); phone
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first