pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
and; and then; thus; and now; and finally
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
now; the present time; just now; another; more
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
taking up a post away from one's family; job transfer without one's family; living apart from one's family for the sake of one's job; unaccompanied posting
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
in that way; thus; so; the same; so?
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
seeing off; sending off; funeral; escapement
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
last night; yesterday evening
where; what place; how much (long, far); what extent
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
storehouse; warehouse; godown
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
someone; a certain person
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
please (give me); please (do for me)