jpdb beta

four years

2

tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)

1

to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

1

certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly

1

to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

2

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

1

I can tell you; heh

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

2

three generations; three periods; third generation

1

meeting; assembly; party; society; association; club

1

president (of a society); chairman

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

4

chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

5

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

very popular; highly favoured

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

5

tribute

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

fan letter; fan mail

1

lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many

1

society; the world; the times

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

8

this sort of; this kind of; like this; such

1

human being; human; person; character (of a person)

1

to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

Japan

1

hey; say; look

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

mouse (esp. laboratory); (computer) mouse; mouth

1

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

tsk; tut; shoot; chirp

2

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

as a child; when one was a child

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

2

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

1

neurosis; nervous breakdown; mental problem; identity crisis; obsession

1

was

1

you bastard!; you son of a bitch!

1