somehow; how; in what way; why; what kind of
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
sorry; excuse me; thank you
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
adds force or indicates command
is that so? (generally rhetorical)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
soon; shortly; before long; nearly; almost
shopping district; shopping street; downtown
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis); ayu
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
well then ...; in that situation; in which case
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
really; truly; indeed; good grief
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
yes; yeah; hum; hmmm; oof
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
that sort of; that kind of; like that; such; so
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something