jpdb beta

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

Rudy

2

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

2

to be dispersed; to get separated

1

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

I; me; you; manservant

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

5

now; soon; already; yet; further; more

5

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

may; might; perhaps; may be; possibly

3

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

2

such; like that; that sort of; very

1

person

6

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

2

to make one's rounds; to patrol

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

3

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

10

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

9

to have the nerve to

2

group; crowd; flock; herd; bevy; school

3

usual state of things

10

what; how many; many; a lot of; several; a few

2

number; amount

3

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

fellow; guy; thing; object; he; she

3

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

1

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

hey there; I say; see here

2

(insectile, especially moth) scales

3

town; city; municipal; urban

1

defense; defence; protection

1

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

1

summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square

1

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

2

to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion

2

rampart; castle walls

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

3

to push back

1

southwest

1

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

1

breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing

1

adds force or indicates command

3