jpdb beta

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

to say; to be called; to do

1

dawn; daybreak

2

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

whatever the case; under any circumstances

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

assertion; declaration; affirmation

1

unnecessary; unneeded

1

suffix for familiar person

1

ninja arts

1

substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice

1

art; technique; means; way; trick; trap

1

oral instruction; passing information by word-of-mouth; oral tradition

1

ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody

1

form; shape; figure; visage

1

evening sun; setting sun

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

master musician

1

one night; one evening; all night; overnight

1

musical performance

3

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)

1

don't you think?; indicates question

2

troubadour; minstrel

1

remuneration; recompense; reward; toll

1

to be needed; to be wanted

1

please

2

you; Mr; Mister; older brother; elder brother

5

live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive

1

opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor

1

stopping one night

1

I; me; you; manservant

7

(real) ability; true strength; merit; arms; force

2

mistake; error; blunder

3

Isuzu

4

passion; enthusiasm; zeal

1

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint

1

for example; for instance; e.g.

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)

1

to do (for someone)

1

to wind (of a road, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

1

coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart

2

forest; shrine grove

2