so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
envious; jealous; enviable (position, etc.)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
sheltered upbringing; person who has had a sheltered upbringing; (lit.) hothouse upbringing
shape; form; appearance; style; state; situation
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
hey; you; hey; hey; hold on; yo
in that way; thus; so; the same; so?
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
now; the present time; just now; another; more
I; me; you; (arch.) manservant
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
match; game; bout; contest
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need