jpdb beta

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

nonexistent; not being (there); not having; not

14

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

in this way; thus; such; uh...

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

4

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

7

to come back

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

anything and everything; just about everything

2

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

as it is; as one likes; because; condition; state

1

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

2

to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes

1

please (give me); please (do for me)

2

I; me

3

to rescue from; to help out of; to save

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

25

you; dear; honey

9

to be taught; to learn; to take lessons in

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

13

requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)

2

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

4

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

8

southern part; the south (of a region)

4

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

2

huh?; what's up?

1

well then ...; in that situation; in which case

2

(divine) punishment; curse; retribution

1

or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

5

at; in; at; when; by; with; and then

9

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

be; is; did; (have) done; please; do

20

to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that

1

ranking; toplist (e.g. of WWW sites)

4

rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts

3

novice; beginner; starting to run; running off; running away

1

joe; jaw

14

match; game; bout; contest

8

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

how long; how much; to what extent

1

thanks; gratitude

2

listen!; you see; mind you; remember

1

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

5

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

7

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

4

to bring up under one's personal care

3