jpdb beta

Mr (junior); master; boy

5

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person

1

so; like this; in this way

1

bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation

1

book; volume; this; present; main; head

1

to be

1

you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure

1

udo (plant related to ginseng, used in medicine and cooking) (Aralia cordata)

1

a pair (of shoes or socks)

1

woman; female; feminine gender

2

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

and; thereupon; because of that

1

to walk

5

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

2

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

2

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

1

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

1

name; given name; first name

2

even

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

1

to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)

1

radio

1

tenth day of the month; ten days

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

today; this day

1

carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand

1

honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion

1

end of the rainy season

1

declaration; proclamation; announcement

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

city centre (center) (esp. capital city); urban centre; heart of city a metropolis

1

air temperature

1

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

1

switch

1

to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

2

to reach the point that; to come to be that; to turn into

3

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

lesson; class work; teaching; instruction

1

excuse; pretext

2

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season

1

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open

1

fungus; germ; bacterium; bacillus

1