by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to be oversized (overloud, etc.)
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
town; block; downtown; main street; street; road
maintenance; servicing; putting in place; development; improvement
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
convalescence; recovering from an illness; recuperating
one-sided; unilateral; arbitrary
to leave; to depart; to take one's leave
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
fixed number; certain number; given number; definite number
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
to make an appearance; to show up
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
two times; twice; two degrees
direct; immediate; personal; firsthand
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
fluttering (esp. of thick or heavy material); piece of dangling cloth, paper, metal, etc.; labia minora; inner lips
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
must not (do); should not; do not; cannot
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
ratio; proportion; match; equal; compared with ...; relative to ...
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
dimly; faintly; with a faint light; warmly; friendly; in a heartwarming manner
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)