conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
one way or the other; either way
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
to surprise; to frighten; to create a stir
heat; fever; temperature; zeal; passion
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
emperor (of Japan); mikado; (the gates of an) imperial residence
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one
unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body; unable to maintain one's fortune
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
what did you just say (to me)?; what's that?
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
physical condition; state of health
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
exit (from a stage); exeunt; leaving; exit
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
I'm sorry; (it's) inexcusable
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
underground train; subway
second day of the month; two days
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
neighborhood; vicinity; environs; approaching
to go past; to pass; to pass by
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
beyond this point; from now on; after this
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell