to swipe; to filch; to pilfer; to snatch; to walk off with
to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)
faking crying; crocodile tears
dyeing; dyed goods; goods to be dyed
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
Star Festival (held in July or August); Tanabata
rubbish heap; garbage dump
last call (in bar, restaurant, etc.); last order
vagrant habits; vagabondism; wanderlust
to look down on; to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
non-drinker; someone who cannot drink
experimental stage; experimental phase
abuse of authority; abuse of public office; misfeasance
phone trace; detecting the source of a telephone call
to drag around; to pull about; to lead around (by the nose)
something worthy of comparison; something being compared
underground shopping center; underground shopping centre
habit (garment worn by nuns, monks, friars, etc.)
yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up
searching for someone; search for a missing person
to remember; to recollect; to recognize; to recognise
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice
consciousness; awareness; relief; calm
stereoscopy; three-dimensional vision
sect; denomination; school (e.g. of poetry)
winners (those who have succeeded socially, economically, etc.)
aroma; fragrance; scent; smell
(computer) console; single console for multiple diving gauges
to reveal by washing the surface; to expose by washing away dirt, earth, etc.; to discover (by investigation); to bring to light; to start washing