the god of foodstuffs (esp. of rice)
punishment without a legal trial; vigilantism
leak of official secrets; leaking of confidential information
significance (esp. in statistics)
sequencer; programmable logic controller; PLC
bioterrorism; biological terrorism
central government ministries and agencies
exceptional measures; measures for exceptional cases; preferential measure
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
having one's choice; (ability to) pick and choose
acquittal; pardon; papal indulgence
Ministry of Health and Welfare (now Ministry of Health, Labour and Welfare)
(maintain, observe) social (public) order
biometrics; biometric authentication
office job; clerical work
to classify; to sort out; to sift through
perfection; completeness; flawlessness
to be lacking in options; to be too few
multilateral; many-sided; diversified
local residents; neighbours; neighbors
house hunting; searching an entire house; searching a house thoroughly
examination; consideration; test; quiz
leaving to chance; leaving to fate
easy-peasy; easy; simple; pleasant; comfortable; comfy
to be frank; to drop all pretense
dysfunction (often medical); malfunction; insufficiency