myself; yourself; I; me; you
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
where; what place; how much (long, far); what extent
to be ...-ing; to have been ...-ing
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to run swiftly; to dash; to rush; to race
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
at once; immediately; right now
to chase; to run after; to pursue
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
serious wound; serious injury
although; despite; whereas; while; if only; I wish
any more; any further; any better; any longer
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
so; like this; in this way
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
considerably; fairly; quite
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
just right (time, size, length, etc.)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
really; truly; indeed; good grief
what!; oh; what the heck; what the; damn
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
Ministry of Health and Welfare (now Ministry of Health, Labour and Welfare)
recommendation; referral; endorsement
that's the way it is; such is life
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to be (in contrast to something that is not the case)