buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
by the way; in this connection; incidentally; in passing
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to be transparent; to show through
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
wisdom; jnana (higher knowledge)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
at last; finally; barely; narrowly; just
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
person being waited for; person who waits
is not; am not; are not; isn't it?
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
genuine article; real thing; real deal
kokkuri; divination technique similar to table turning and planchette
shape; form; appearance; state; situation; suitable
inside; interior; among; within; middle; center; during
in that way; thus; so; so?
what; how many; many; a lot of; several; a few
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
nonexistent; not being (there); not having; not
adds force or indicates command
how; in what way; how about