to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
this world; this life; world of the living
unworthy; unbecoming; improper
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to ask for directions; to ask the way
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting); probe; probing move
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
older brother; elder brother
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
blood and iron; military might
hot blood; warm blood; zeal; fervor; fervour
cold-bloodedness; coldheartedness
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to concern; to be related
many problems; various problems
settlement; solution; resolution
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
prognostic symptoms; after-effect; sequela
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
towards; against; regarding; in contrast with
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to be quiet (due to lack of activity); to be in a slump (of a business)
area; vicinity; side; edge; circumstances
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
helpful person; person who likes looking after others; overly helpful person; annoyingly helpful person; manager; go-between
honorific/polite/humble prefix
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
meaning; called; named; that says; that