jpdb beta

to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)

1

Kunitoshi

1

red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding

1

mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling

1

mayonnaise

1

if I (we, etc.) could

1

isn't it?

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

1

one by one; each; every; at intervals of

1

bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy

1

(Saitou) Musashibou Benkei (?-1189)

1

naginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive); naginata; martial art of wielding the naginata

2

hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic

1

the very thing; itself

1

handsome man

1

to be talented; to be able

1

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

1

many; numerous

1

to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)

1

cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required

1

what do you want?; can I help you?

1

to cramp; to be cramped; to contract

1

round; circular; curved; smooth; harmonious; calm

1

various; varied; diverse; all sorts of

1

combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination

1

to attempt; to test; to try out

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

2

festival music

1

wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I

1

shooting; gunning (down)

1

salary; wages; pay

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

now; come (now); well

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

having little experience

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

assistance; backing; reinforcements

1

well done!; bravo

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

2

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house

2

taking shelter from rain

1

blacksmith's workshop; smithy; forge; foundry

1

to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited

1

to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)

1

to get wet

1

to catch a cold

1

to change one's clothes

1