happy; auspicious; propitious; naive
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
begging; pestering; pleading; coaxing
department (in an organization); division; club; part; component; category
to water (a plant, a flower etc.)
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
piece; fragment; one (object)
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
grace (of God); divine favour; benefit; efficacy
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
sensitive; alert; aware; susceptible
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
figure; form; appearance; dress; state; condition
to burn into one's memory; to sear an image
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
these guys; these fellows
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Taro (said to be located at the bottom of the sea)
interesting; fascinating; intriguing; amusing; funny; comical
heh heh heh; tee-hee; giggle
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
although; but; even though; I wish that
coincident with; while; simultaneously
a-ha-ha (laughing loudly)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
lonely; lonesome; solitary; desolate
and yet; though; when; in spite of
sunscreen; suntan lotion; sunblock
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear