deep red; crimson; rouge; lipstick
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
menu; bill of fare; program; programme; schedule
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
last week; the week before
aloes wood (Taxus cuspidata var. nana); aloes-wood perfume; aloes-wood incense
to collude (with); to conspire (with); to make friends with; to get along well with; to become intimate (with opposite sex); to establish a secret liaison (with)
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
everyone; anyone; no one; nobody
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
hi; hello; hey; listen!; oh; come on!
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
good feeling; feeling good
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
in search of; in order to look for
Ragaraja (esoteric school deity of love)
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
such ... as; or some such
cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
contact; touch; tactile object; uncleanliness
man; male; masculine gender
serving customers; looking after visitors; reception
subordinate; secondary; junior; incidental
ago; since; before; previous
journal; magazine; periodical