to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
turn (in line); order of things; sequential order
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
piling up high (food in a bowl); filling (a bowl); heaped bowl
please (give me); please (do for me)
you; Mr; Mister; older brother; elder brother
approval; agreement; support; favour; favor
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
journal; magazine; periodical
to shine; to glitter; to sparkle
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
clothing; costume; outfit; garment; dress
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to dance (orig. a hopping dance)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
name; given name; first name
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
bubble; foam; froth; head on beer
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
producer (film, TV, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
middle; centre; center; midpoint; heart
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda