to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
nothing but; except; no more than
does not seem; unlikely; improbable
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
everyone; everybody; all; everything; all
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
then; well; so; well then
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
yes?; no?; isn't it?; is it?
myself; yourself; I; me; you
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to be able to manage somehow or other
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
war; battle; match; game; competition
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
fellow; guy; thing; object; he; she
in search of; in order to look for
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
Ragaraja (esoteric school deity of love)
what; how many; many; a lot of; several; a few
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
is not; am not; are not; isn't it?
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
body; torso; trunk; build; physique; health
big; large; loud; extensive; spacious; important
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
I; me; you; (arch.) manservant
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
such ... as; or some such
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise