jpdb beta

this time; now

2

force; unit; corps; squad; troops; party

2

composition; formation; organization; organisation; compilation

1

how; in what way

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

1

at once; immediately; right now

1

sortie; sally; attack

1

thereupon; shortly thereafter

2

commanding officer

4

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

to gather; to collect; to assemble

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

Honnōji Incident (forced suicide of daimyo Oda Nobunaga by his samurai general Akechi Mitsuhide; June 21, 1582)

4

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

surprise attack

1

device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement

1

Akechi Mitsuhide (1528-1582.7.2)

1

to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy

1

to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

prediction; estimation

1

to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

however; but

1

no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook

1

to win; to gain victory

1

death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out

1

to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

2

had better ...; had better not ...

1

meaning; called; said

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

3

to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

(one's) life

1

duty; function; office; mission; task

2

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

1

to hate; to detest

1

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

uh-oh; oops; sorry

2

to forget to say; to forget to mention

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1