jpdb beta

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

6

no; you're welcome; not at all; don't mention it

1

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

1

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

may; might; perhaps; may be; possibly

1

how; in what way; by what means

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1

rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

of course; certainly; naturally

2

measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy

1

before; prior to; ago; the past; before; previously

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove

1

to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away

1

fellow; guy; thing; object; he; she

3

experiment; experimentation

1

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

ability; faculty

1

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

1

be; is; isn't it?

2

ha ha ha (laughter)

2

just like that; quite so; I agree; that street

1

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

place; location; room; space; sumo tournament

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

2

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

2

you; dear; honey

7

Hondoumachi

3

10th month of the lunisolar calendar (traditional first month of winter, approx. November); late autumn; late fall

2

to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up

1

lightning strike; lightning bolt

1

(one's) self; oneself; yourself; himself; herself

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

things to do; must-do items; one's duty; what is required

1

called; known as; that; to say

1

nice catch; good catch

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

3

occasion; time; circumstances; (in) case (of); when

1

use; application; employment; utilization; utilisation

1

helmet; hard hat; protective headgear

1

so to speak; so to call it; as it were; in a sense

1

prototype

1

kidnapping; kidnaping

1

piece of evidence; evidence

1

seizure; confiscation

1