remnant; residue; remaining; left-over
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
overall victory; championship
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
although; despite; whereas; while; if only; I wish
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
tradition; legend; folklore
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
big; large; loud; extensive; spacious; important
speaking of ...; as for ...
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
far away; far off; far; long ago; long before
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to continue; to keep up; to keep on
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
seriousness; earnestness; truth; sanctity
practice; practising; experience
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
never mind that; don't worry about that; listen up
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done