appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
happiness; good fortune; luck; blessing
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
prawn; shrimp; lobster; crayfish
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
why; oh; no!; quit it!; stop!
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
scene; spectacle; sight; view
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
large; big; older; senior; final; ultimate
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to face; to go towards; to head towards
that way; that direction; there; that (one); you; your family
great hurry; great haste; rush
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
latest; newest; late-breaking (news)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
at once; immediately; right now
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
(a) little; somewhat; somehow
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
rubbish; trash; garbage; refuse
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to be sad; to mourn for; to regret
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count