jpdb beta

when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

twice

1

continuation; succession; series

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

tired; frazzled; tiresome; tiring; draining

1

premature; untimely (e.g. death); early

2

to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around

5

what to do

2

destruction; annihilation; devastation; catastrophe

3

large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; swarm

1

food

2

to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize

2

as soon as; right after

1

impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)

2

serious wound; hard blow

2

in swarms; in great crowds

1

already; too late

1

process; course; mechanism

1

just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)

1

to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)

1

to take someone along; to be accompanied (by)

1

consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

2

planning; project; plan; design

2

newspaper

2

left-wing (politics); left wing (of a bird, aircraft, formation, etc.); left flank; left field

1

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

4

(weather) front; front line; forward area; action zone

1

something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts

1

degree; extent

1

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

1

to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts

1

just kidding; not!; ersatz; imitation; phony

1

literally; to the letter; literal

1

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

1

mole cricket (esp. the Oriental mole cricket, Gryllotalpa orientalis)

1

treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like

1

to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money

1

to burn; to get fired up

1

dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk

1

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

1

I see; that's right; indeed

4

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

1

for peace of mind

1

good performance; good work; great success

2

having poor eyesight

1

sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around

1

to go with (a companion); to hang out with; to do together

1