until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
victory or defeat; match; contest; game
important; momentous; essential; principal; major
border; boundary; turning point; watershed; area; region
indicates concession or compromise; indicates permission
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
deep-fried food (esp. chicken)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
with the exception of; excepting; excluding
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
original intention; initial resolution
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
to speed; to tear away; to skip over (e.g. pages)
minimum; at the very least
work; operation; manufacturing; fatigue duty
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
autograph; signature; sign; signal; indication
arranged; taken care of; settled; completed; finished
impossible; unlikely; improbable
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
(fictional) character; character; personality; persona
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
book; volume; this; present; main; head
holding two or more positions concurrently
perfect; complete; flawless
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
speech; words; one's lines; remarks
second (unit of time); arc second
judgment; judgement; divination; judgement