jpdb beta

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

3

surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous

1

one day; all day (long); the whole day; first day of the month

3

in addition to that; furthermore; moreover; by; with

1

(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

5

roughly; broadly; generally; more or less

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

10

immediately; right away; at once; instantly

2

(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy

4

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

a certain ...; some ...

4

easy; simple; there's no way that ...

9

restoration; repair; mending

1

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

3

to behave buggily (of software); to act up; to behave strangely

1

regret; repentance; remorse

5

tiredness; fatigue

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

2

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate

1

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

10

time; hour; period; class

22

to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)

1

plot of land; lot; soil; locality; region; place

1

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown

1

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

5

that's so, isn't it

5

to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone

1

to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly

9

living expenses

1

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

5

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount

8

on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully

3

(staying) up late at night

1

lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking

6

putting on a brave face; put-on cheeriness; pretending one is fine; show of courage; bravado; Dutch courage

1

at last; finally; barely; narrowly; just

5

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

2

ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer

1

bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

4

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

13

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

12

the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings

3

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

3

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

37

transport; freight; shipping; moving (goods)

1