together (with); at the same time; in a lump
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
social; societal; societary
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
surely; certainly; without doubt
dead person; deceased person
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
rehabilitation; remaking one's life; rebirth; regeneration; coming back to life; revival
may; might; perhaps; may be; possibly
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
such; like that; that sort of; very
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
confidence; trust; faith; credit (finance)
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
canned juice; canned soft drink; can of juice; can of soft drink
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous