unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to strike; to hit; to beat; to punch
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to attempt; to test; to try out
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
although; despite; whereas; while; if only; I wish
than; from; out of; except; but; more
had better ...; had better not ...
is not; am not; are not; isn't it?
for work; in a manner related to work
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
high efficiency; high performance
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to be needed; to be wanted
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
that's the way it is; such is life
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
adds force or indicates command
pish; pooh; I see; oh; indeed
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
body; torso; trunk; build; physique; health
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)