key; lock; key (to a problem); clue
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
beyond; across; the other side; the distance
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
crossbow (incl. large models operated by a number of people); netted apparatus atop a wall containing large stones, which were dropped onto attackers by cutting the net; slingshot; catapult
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
wise person; virtuous person; sage; unrefined sake
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
readiness; preparedness; resolution; resignation
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to meet; to assemble; to congregate
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
duty; obligation; responsibility
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
together (with); at the same time; in a lump
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
at last; finally; barely; narrowly; just
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)