to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
bothersome; tiresome; bother to do
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
excessively spacious; unduly wide; sprawling
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
happiness; good fortune; luck; blessing
sentimental; emotional; maudlin; mawkish
greatly; very much; thanks a lot
inconstant; unchastity; unprincipled
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
interior (of building, room, vehicle, etc.); interior design
recently; lately; these days; nearest; closest
junior high school student; middle school pupil
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
and; AND (Boolean operator)
to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
may; might; perhaps; may be; possibly
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
top of the foot; instep; dorsum of the foot; dorsum pedis
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to be able to manage somehow or another
retainer; retinue; servant
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game