lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
I; me; you; (arch.) manservant
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
haughty; holding one's head high
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
heaven's punishment; divine punishment; well-deserved punishment; just punishment
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
case; occasion; situation; circumstances
from now on; after this; in the future; from here; from this point
how; in what way; how about
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
today; this day; these days; recently; nowadays
ancient writing (Edo-period or older); classical literature; ancient Chinese character (pre-Qin period); Chinese character script used before the Qin period
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
Amaterasu Ōmikami (sun goddess)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
cave; cavern; grotto; dwelling made in a cave; house carved into rock
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
thin; slender; fine; unlucky
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to confess one's love; to profess one's feelings
woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); beggar; (arch.) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)
by means of; due to; because of; according to