jpdb beta

too; also; still; as before; even so; either way

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

5

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

1

spacious; vast; wide

1

be; is

2

hey; you; hey; hey; hold on; yo

10

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

front; frontage; facade; main

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

22

prioritized; focused; concentrated; predominant

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

16

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

3

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

2

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

some people; a few people; several people

1

gotcha; alrighty; got it; OK

2

you (plural)

1

eight; 8

1

rice field

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

32

follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot

1

straight to the point; point-blank; frank; direct

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

2

gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

2

school

1

to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)

1

unrelated

1

senior high school student

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

1

way (of doing); manner; method; means

1

to let go by; to let pass; to overlook; to miss

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

myself; yourself; I; me; you

1

sword of Damocles

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

20

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

state; condition; situation; appearance; circumstances

3

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

3

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

9

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

8

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

4