please (give me); please (do for me)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
inside; interior; among; within; middle; center; during
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
video (esp. a televised image); videotape; VHS tape; videocassette recorder; VCR; video (short film)
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
this way; this direction; here; this (one); I; me
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
roots of grass; grassroots (e.g. of a political party); rank and file; places hidden from sight
to push aside; to push one's way through
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
Lord; Highness; (arch.) you
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
than; rather than; instead of; from; out of; except
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
myself; yourself; I; me; you
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
Yatagarasu; raven who aided Emperor Jimmu on his eastern expedition; three-legged crow inhabiting the sun
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
common reed (Phragmites australis)
junior high school; middle school; lower secondary school
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk
occupation; taking and maintaining exclusive control (of a location)
to repeat; to do over again
pupil; student; schoolchild
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
person in charge; official; attendant
indication; denotation; designation; instructions; directions
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)