honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
senior high school student
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
injury; wound; mistake; accident; loss
barn (for storage); shed; outbuilding
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
suffix for familiar person
within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
movement; move; motion; trend; development; change
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
business; work; operations; service; duties
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to strengthen; to emphasize; to emphasise
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
offender; criminal; culprit
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
yes; yeah; hum; hmmm; oof
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
educational institution; school; academy; campus
Island; insula; island; islet
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
trapped with no way of escape; (lit.) rat in a bag
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge