sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
(a) little; somewhat; somehow
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
than; rather than; instead of; from; out of; except
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
now that you say that; now that you mention it
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
come (on); come now; all right; right; well; hmm
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
please (give me); please (do for me)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
at; in; at; when; by; with; so
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
what kind of; what sort of; what
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
what; how many; many; a lot of; several; a few
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage
hard fight; close game; struggle; tight contest
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
yes; yeah; hum; hmmm; oof
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
princess; daughter of a nobleman
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress