jpdb beta

instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability

1

OK; okay

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

4

this sort of; this kind of; like this; such

3

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

2

hmm; I see; hrm

2

older person with more life experience

1

one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime

1

boy; juvenile; young boy; youth; lad

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

3

eavesdropping

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

6

boy; bellboy; porter; waiter

1

means; is; as for

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

2

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

1

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

2

she; her; girlfriend

5

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

2

love letter

2

you

3

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

2

puzzling; tangled; complicated; complex

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

why?; what for?; how?; by what means?

2

sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing

2

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

5

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

2

two alternatives

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

to be kind to; to treat kindly

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

to write to; to send word to; to hand over (official business)

1

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

4

no!; no no!; no, not at all

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

7

to talk; to chat; to chatter

1

sadness; sorrow; grief

1

anger; rage; fury; wrath; indignation

2

to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)

1

easy; simple; light

1