shell; husk; hull; pod; chaff
destruction; disruption; (application) crash
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
what; how many; many; a lot of; several; a few
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
letter; missive; note; mail
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
meeting; get-together (e.g. among friends)
indication; denotation; designation; instructions; directions
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
proposal; proposition; suggestion
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
should; must; -able; probably; likely
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
I see; that's right; indeed
correction; looking over; touching up
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
young; youthful; immature; green; low (number); small
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
human being; human; person; character (of a person)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
important; significant; precious; valuable; careful
yes; yeah; huh?; what?; not; 's