don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
about this time; about now
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
come (on); come now; all right; right; well; hmm
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
place; spot; address; district; area; one's house; point
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
how long; how far; how much
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
why; how; for what reason
to suit; to match; to become; to be like
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
already; yet; soon; shortly; further; more
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
(a) little; somewhat; somehow
after all; because; but; even; too; as well
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged