call; summons; convening; convocation
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
attention; kind attention; courteous attention
independent (esp. in politics); non-partisan
by means of; due to; because of; according to
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
in this way; thus; such; uh...
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
scary; frightening; eerie; dreadful
to run away; to flee; to make off; to start to run away
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
event; affair; incident; case; plot; trouble
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
invalid; void; ineffective; unavailable
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
I got it; I see; I now know; So that's the reason
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
somehow; how; in what way; why; what kind of
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to explain clearly; to give detailed instructions
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to go against; to oppose; to disobey; to defy
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
hair; fur; wool; down; plumage
advantage; benefit; profit; interest
storehouse; warehouse; godown
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner