live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
abduction; kidnapping; kidnaping
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
hideout; secret base of operations; safe house
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
to devise; to arrange; to plan; to plot
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
father; dad; papa; pa; pop; daddy
book; volume; this; present; main; head
(large) parrot (incl. the cockatoo)
hello; good day; good afternoon
since when; from when; how long
buckwheat (Fagopyrum esculentum)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
your husband; her husband
papa; dad; daddy; sugar daddy
middle of the night; dead of night
about when; about what time; how soon
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
terrible; awful; I don't even want to talk about it; without reason; inevitable; that's just how it is
black; black go stone; guilt; guilty person
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
(criminal) investigation headquarters
key; lock; key (to a problem); clue
complete set; all; everything
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
instead; but (on the other hand)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
a few years ago; some years back