well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
clue; lead; key; handhold; hold
police cell; place of detention; jail
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
where; what place; how much (long, far); what extent
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
trial; judgement; judgment
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
postponement; deferment; adjournment
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
even though; despite; when
eagle (Accipitridae family)
when it comes to ...; as for ...
soil fertility; soil quality; productivity of the soil
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
elementary and middle schools
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
company; corporation; firm; one's workplace
company president; manager; director
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata)
outward appearance; ostensible; public; official
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
(private) investigation company; research agency
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to have (someone) by the short hairs; to have something on (someone)
to palm off; to force a sale
threat; menace; coercion; blackmail
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor