to write; to compose; to pen; to draw; to paint
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
close-cropped hair; shaven head
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
body; torso; trunk; build; physique; health
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
guest; visitor; customer; client; shopper
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
telephone call; telephone (device)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
fly (on trousers); flies; zipper
right to know; right to access information
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
fellow; guy; thing; object; he; she
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
murder; homicide; manslaughter