one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
how much; something over; and something; however (much); no matter how
be; is; did; (have) done; please; do
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
let me see; well; errr ...; uhh ...
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
payment by installments; payment by instalments; hire-purchase
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
lumping together; summing up; bundle; lump; batch
at; in; at; when; by; with; and then
control; management (e.g. of a business)
what; how many; many; a lot of; several; a few
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
royal capital; imperial capital
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
trade; business; occupation; profession; job
position; location; base; point; site
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
is that so? (generally rhetorical)
lonely; lonesome; solitary; desolate
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
baron; Irish cobbler (variety of potato)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
death; mortality; to die; to pass away
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor