jpdb beta

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

6

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

3

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

42

order; command; decree; (software) instruction; statement

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

3

isn't that right?

2

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

7

all over the country; everywhere in the country; throughout the nation

1

to be uneasy; to be anxious; to fear

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

15

myself; yourself; I; me; you

1

when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

2

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

2

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

6

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

4

plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick

3

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

4

yes it is!; it surely is; certainly

1

that; those; the

8

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

3

spontaneous discharge; accidental gun discharge

3

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

7

gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

11

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

8

heir; heiress; inheritor; successor

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

2

scandal; deplorable event

1

to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame

1

retirement

2

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

7

at; in; at; when; by; with; and then

16

to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

then; well; so; be; is

7

I; me

13

to send in

1

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

5

to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

7

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

11

indicates question

2

luckily; happily

1

honorific/polite/humble prefix

7

mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)

5

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

18