to collect; to assemble; to gather
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous
air hole; windhole; ventilator
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
double; twice (as much); twofold
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
detached; aloof; indifferent
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to be perturbed; to be agitated
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
figure; form; appearance; dress; state; condition
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to cry; to weep; to sob; to howl
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
town; block; downtown; main street; street; road
just one person; only one
to relate to; to have one's feelings understood
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
such; like that; that sort of; very
settlement; solution; resolution
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
boy; juvenile; young boy; youth; lad
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
surgery; department of surgery (hospital, etc.)
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
how long; how far; how much
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration