(direct) hit; hitting the mark
sound; noise; (musical) note; fame
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
hey!; say!; I say!; I; me
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
faked information; bogus intelligence; disinformation
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
is not; am not; are not; isn't it?
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
fellow; guy; thing; object; he; she
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
share; portion; quota; cut
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
at; in; at; when; by; with; so
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
today; this day; these days; recently; nowadays
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
last week; the week before
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
what; how many; many; a lot of; several; a few
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.