heavy heartbeat; thumping; pounding
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
to prostrate oneself before
to revere; to respect; to worship
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
inexhaustibility; mutual financing association
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
mechanism; mechanics; machines; mechanic
voice acting; appearing in a movie, TV show, etc. as a voice actor
part; part-timer; part-time (work)
changing clothes; change of clothes
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
to be born again; to make a fresh start in life
to come to like; to become fond of; to fall in love
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
magnification; leverage; amplification; competitiveness rating (e.g. for university entrance); applicant-to-acceptance ratio
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
what's done is done; it is no use crying over spilt milk; (lit.) spilt water won't go back into its tray
seemingly good; (of) good appearance; looking good
proverb; saying; aphorism; maxim
web site; website; web page; webpage; home page; homepage
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
to be blessed with; to be rich in; to abound in
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
ideal weather for an outing
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)