jpdb beta

to differ; to vary; to disagree

1

history

1

slowness; inertness; inability; lack of talent; dullness

1

terminus; last stop (e.g. train)

1

cathedral

1

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

1

meaningless; pointless

2

to repeat; to do something over again

1

either way; in any case; one way or another

2

piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)

2

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

1

for oneself; for one's own sake; on one's own account

1

grasping; seizing; holding; commanding; having control over

1

to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful

1

favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter

1

noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe

1

danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)

1

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

1

leaping through time; time travel

3

having gone too far to turn back

1

knowledge; information

1

half

2

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

1

to hate; to detest

2

injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity

1

operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing

1

support; backing; patronage

1

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

1

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

1

familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer); familiar spirit

1

another world

1

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

1

cleaning up somebody else's mess; carrying the can; ass-wiping; arse-wiping

1

in a sense; in some way; to an extent

1

achievement of one's goal; goal achievement

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

1

to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to

3

to change places; to relieve one another; to replace someone

2

two o'clock

2

ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)

1

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

1

ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml

1

to go against; to oppose; to disobey; to defy

1

to need; to call for; to require

1

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

3

Funatsu

3

we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)

1

one's duty; one's part

1

little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak

2

-less; lacking; non-existing

1